HAZ TU CITA

Blog

Stay informed with the latest news, advice and information relevant to your translation projects.
Fatiga Visual – ¿Que es y como tratarlo?
junio 11th, 2018

Es posible que tengas fatiga visual si te pican, te molestan o te lloran los ojos después de pasar un rato delante del ordenador. Este problema es muy común, sobre todo entre personas que usan pantallas frecuentemente. ¿Sabes cuál es el mejor tratamiento para el esfuerzo visual?, ¿y qué hacer para prevenir sus síntomas?

 

¿QUÉ ES LA FATIGA VISUAL?

 

No se trata de una patología es, más bien, la consecuencia de haber exigido demasiado a los ojos. Aparece tras realizar un esfuerzo acomodativo excesivo. La musculatura del ojo se encuentra más o menos relajada cuando se ve de lejos, al mirar el horizonte, por ejemplo. Pero, cuando se enfoca de cerca, tiene que realizar un trabajo mayor.

Es importante destacar que la fatiga visual se vuelve más frecuente tras la aparición de la presbicia o vista cansada, porque el mecanismo de acomodación empieza a ser más difícil a partir de los 45 años, más o menos.

fatiga visual

¿CUÁLES SON SUS SÍNTOMAS?

Las manifestaciones de la fatiga visual son muy variadas, como también lo son las causas que la producen. Además, a cada uno le puede afectar de una manera distinta, dependiendo de su morfología y hábitos visuales. Por lo general, la persona que padece fatiga visual, siente:

  • Molestias en los ojos.
  • Dolores de cabeza.
  • Hinchazón y enrojecimiento de los ojos.
  • Visión borrosa.

Y CUANDO YA HA APARECIDO…

Si ya notas que los ojos te pican y que, incluso, estás lagrimeando:

  • Proporciónales oscuridad total. Puedes conseguirlo tapando tus ojos con el hueco de las manos durante un buen rato. Cuando decidas dar por finalizado el descanso, aparta las manos y abre los ojos muy lentamente, para que no te moleste la luz.
  • Aplícales frío. Túmbate y ponte una máscara de frío (caliéntala con las manos si acabas de sacarla de la nevera y está a muy baja temperatura) y mantén los ojos cerrados durante unos 10-20 minutos.
  • Dales un suave masaje. Aplícate una crema hidratante de contorno de ojos y pasa los dedos haciendo círculos por los párpados cerrados y el contorno de ojos. También puede aliviar las molestias asociadas a la fatiga visual ejercer ligeras presiones por la zona de las ojeras, las cejas y las comisuras de los ojos.

Recuerda visitar a tu oftalmólogo para un mejor diagnostico y tratamiento

Article
Date
Paragraph
Company I Author
El glaucoma juvenil
junio 8th, 2018

Definición de Glaucoma

El glaucoma juvenil (GJ) es un glaucoma de ángulo abierto, autosómico dominante y raro, caracterizado por su inicio temprano, la elevación grave y de progresión rápida de la presión intraocular, que provoca la excavación del nervio óptico y, si no se trata, la discapacidad visual sustancial.

Epidemiología

En los Estados Unidos se estima una incidencia de 1/50.000 individuos.

Descripción clínica

El GJ se suele presentar entre los 10 y los 35 años de edad, con una edad media de 18 años al momento del diagnóstico. Inicialmente, los pacientes son asintomáticos y, con frecuencia, la enfermedad se descubre por casualidad en un examen rutinario. El GJ suele ser bilateral pudiendo darse una acusada asimetría entre los ojos. La presión intraocular aumenta progresivamente hasta provocar la excavación del nervio óptico y, finalmente, la discapacidad visual sustancial y la pérdida de campo de visión.

Etiología

El GJ está causado por problemas en el drenaje del humor acuoso a través de la malla trabecular y hacia el canal de Schlemm. En pacientes con GJ se ha encontrado mutaciones en los genes CYP1B1 (2p22.2) y MYOC (1q23-q24). El gen MYOC codifica para la glicoproteína miocilina, que se encuentra en la malla trabecular y el tejido ocular, y las mutaciones en él causan la enfermedad.

Métodos diagnósticos

La presencia de rasgos clínicos como el aumento de la presión intraocular y la excavación del nervio óptico hacen sospechar el diagnóstico. En la gonioscopia el ángulo es normal. Los rasgos característicos del glaucoma congénito primario, como el edema corneal o las estrías de Haab no están presentes. El examen de refracción revela miopía. También se pueden documentar los defectos de campo glaucomatosos típicos. La cabeza del nervio óptico presenta neuropatía óptica glaucomatosa.

 

Glaucoma1

 

Diagnóstico diferencial

El diagnóstico diferencial incluye otras formas de glaucoma de ángulo abierto que pueden producirse a cualquier edad, el glaucoma congénito de reconocimiento tardío (véase este término), el glaucoma inducido por esteroides, el glaucoma traumático y el glaucoma inflamatorio.

Consejo genético

Es una enfermedad de transmisión autosómica dominante con alto grado de penetrancia. Es posible realizar pruebas genéticas para identificar a aquellos miembros de la familia con riesgo de desarrollar glaucoma juvenil.

Manejo y tratamiento

El tratamiento farmacológico (inhibidores de la anhidrasa carbónica, betabloqueantes, análogos de las prostaglandinas, agonistas adrenérgicos) suele ser eficaz para el glaucoma juvenil. Cuando la enfermedad deja de responder a la medicación se puede sopesar el uso de cirugía en el ángulo de drenaje (goniotomía, trabeculotomía), la cirugía de filtración (trabeculectomía), el tratamiento con láser (cirugía láser en el ángulo de drenaje o tratamiento con láser ciclodiodo) o los dispositivos de derivación del humor acuoso.

Pronóstico

El pronóstico es bueno en pacientes que reciben un diagnóstico y un tratamiento tempranos.

Article
Date
Paragraph
Company I Author
Todo lo que hay que saber sobre conjuntivitis alérgica
junio 6th, 2018

¿Qué es la conjuntivitis alérgica?

La conjuntiva es un tejido transparente que recubre el interior de los párpados. La conjuntivitis alérgica o alergia ocular ocurre cuando la conjuntiva se hincha o inflama debido a una reacción al polen, la caspa, el moho u otras sustancias que causan alergias.

¿Cuáles pueden ser sus causas?

La exposición de los ojos a sustancias que causan alergias produce la liberación de una sustancia conocida como histamina que conduce a una inflamación de los vasos sanguíneos de la conjuntiva,

Los elementos que más frecuentemente pueden producir conjuntivitis alérgica son:

  • El polen
  • El moho
  • La caspa y pelo de los animales domésticos
  • Los ácaros del polvo
  • Productos cosméticos
  • Antibióticos

¿Qué síntomas provoca exactamente?

Suele afectar a ambos ojos a la vez, y algunos de los síntomas pueden ser:

  • Picor o escozor en los ojos
  • Hinchazón de los párpados, especialmente por la mañana
  • Ojos llorosos y lagrimeo
  • Visión borrosa temporal
  • Secreciones de tipo acuoso o viscoso
  • Enrojecimiento ocular
  • Dilatación de los vasos sanguíneos de la conjuntiva

 conjuntivitis 1

Tratamiento

El tratamiento dependerá del momento del proceso en que se encuentre la conjuntivitis. Lo mejor frente a la conjuntivitis alérgica es la prevención. Para ello, es necesario determinar cuál es el alérgeno que la causa con el objetivo de intentar evitarlo.

Para aliviar los síntomas, se puede:

  • Utilizar gotas lubricantes o lágrimas artificiales
  • Aplicar compresas frías en los ojos
  • No aplicar infusiones de manzanilla, ya que puede contener componentes a los que sea alérgico.
  • Evitar los humos del tabaco
  • Si el médico lo considera necesario, le recetará antihistamínicos.
  • En el caso de reacciones graves, se pueden recetar gotas de esteroides oftálmicos suaves.

Los síntomas suelen desaparecen con tratamiento, aunque frente a exposiciones prolongadas al alérgeno, pueden persistir.

  • En caso de conjuntivitis alérgica que no responda a la evitación de alérgenos y al tratamiento de venta libre.
  • En caso de que experimente afectación en la visión.
  • Si tiene dolor ocular fuerte.
  • Si los párpados o la piel cercana a los ojos se inflaman o se enrojecen.
  • Si, con los otros síntomas, también presenta dolor de cabeza.
Article
Date
Paragraph
Company I Author
¿Que son las perrillas?
junio 4th, 2018

Perrillas: ¿Qué son? ¿porqué aparecen? Es importante contestar estas preguntas para que así puedas evitarlas.

¿Qué son?

La perrilla, es el enrojecimiento e inflamación que tienes en los párpados. Su origen es debido a una acumulación de grasa en la parte en la que se forman las lagañas, también se conoce como absceso. Se puede ocasionar por gérmenes.

En la orilla del párpado tenemos orificios diminutos, por los cuales se segrega grasa, cuando se tapan, se ocasionan los molestos síntomas de las perrillas. Esto es una infección y puede ir aumentando de tamaño.

¿Porqué aparecen?

Las perrillas pueden aparecer por muchas razones y en varias ocasiones tiene que ver con las edades. A los niños comúnmente les salen por falta de higiene, ya que se tocan los ojos con las manos sucias, llenando el párpado de gérmenes. De hecho, en los niños se presenta con más frecuencia este malestar.

En los adultos se puede presentar por la misma razón que en los niños, pero también por el estrés que tengan, por el uso excesivo de maquillaje,  por un mal estilo de vida, que afecte la alimentación y tiempo de descanso.

Peligro de la perrilla

Cuando no se trata a tiempo, una perrilla se puede complicar. La grasa se endurece, por lo cual los tratamientos de medicamentos ya no funcionan y se tiene que hacer una intervención quirúrgica para retirar la grasa.

¿Cómo evitarla?

La mejor manera de evitar las perrillas es con una buena limpieza, no tocándose la cara con las manos sucias. Por lo cual es importante lavarse las manos con frecuencia y evitar lugares con mucho polvo o tierra. Las mujeres tienen que tener cuidado con el maquillaje, para que no les lastime.

Fuente: Lenticom.com

Article
Date
Paragraph
Company I Author